|
|
トラコミュ
| トラコミュ管理人 | くじり格子さん |
|---|
| テーマ説明文 | 沖縄にも関西弁の自販機が入り込んでるようです。
その自販機の前を人が横切る度に「まいどー」
「あったか〜い飲み物どーでっかー」とセールストークをかけてくる。
さらにうるさいことに、飲み物が取り出し口に落ちた瞬間
「ピンポーン」と叫ぶ。
私なんぞはてっきり、大当たりが出たものと思い
おもわず小踊りしてしまいました。
関西弁は面白いですね。
自販機から元気をもらいました。
何回か使ってみて「ピンポ〜ン！」の意味が分かりました。
わざと10円不足でお金を入れる。
すると「すんませんけど、入れたお金を確かめてくれませんやろか？」と返ってくる。
そこで不足の10円玉を入れると「ピンポ〜ン」。
これで謎が解け、スッキリしました。
不足金がある時のアナウンスは、地域によって違うようです。
ある地域ではヤーさんぽく「お客さん10円足りまへんでー」と言ってくる。
皆さん！、各地の「しゃべる自販機」のアナウンスの内容を教えて下さい。
この際ぜひ、ウチナーグチ（沖縄方言）バージョンの
自販機もダイドーさんに作ってもらいましょう。
|
|---|
| トピック＆アンケート |
|
|---|
このテーマに合った記事を書いたことがあれば、その記事を投稿（トラックバック）してみませんか？
トラコミュはブログ村メンバー専用となります。 → 新規会員登録（無料）
※ 記事を投稿（トラックバック）することでトラコミュの参加メンバーになれます（無料）  参加方法
|
投稿（トラックバック）記事
